{"id":9120,"date":"2021-05-21T16:07:02","date_gmt":"2021-05-21T15:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/siefar.org\/?p=9120"},"modified":"2021-05-21T16:07:36","modified_gmt":"2021-05-21T15:07:36","slug":"avignon-off-4-edifier-notre-matrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/avignon-off-4-edifier-notre-matrimoine\/","title":{"rendered":"Avignon OFF &#8211; 4 Soir\u00e9es pour Edifier Notre Matrimoine !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/siefar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Officieuses-Matrimoine-446x531-3bis.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-9121\" src=\"http:\/\/siefar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Officieuses-Matrimoine-446x531-3bis-252x300.png\" alt=\"Officieuses-Matrimoine-446x531-3bis\" width=\"252\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ancien.siefar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Officieuses-Matrimoine-446x531-3bis-252x300.png 252w, https:\/\/ancien.siefar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Officieuses-Matrimoine-446x531-3bis.png 446w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a>Th\u00e9\u00e2tre Art\u00e9phile, Avignon, du 10 au 13 juillet, \u00e0 20h30<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"JsGRdQ\">Soutenant la production et la diffusion de spectacles consacr\u00e9s aux \u0153uvres d\u2019autrices injustement oubli\u00e9es, le r\u00e9seau Edifier Notre Matrimoine pr\u00e9sente cet \u00e9t\u00e9, aux OFFicieuses 2021 \u00e0 Avignon, 6 cr\u00e9ations mettant \u00e0 l\u2019honneur des femmes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l\u2019histoire du th\u00e9\u00e2tre, de la litt\u00e9rature ou du cin\u00e9ma et qui sortent enfin de l\u2019ombre pour que notre matrimoine reprenne vie !<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"JsGRdQ\">Chaque soir\u00e9e sera l&#8217;occasion de pr\u00e9senter le\u00a0<\/span><span class=\"JsGRdQ\">R\u00e9seau Edifier Notre Matrimoine, e<\/span><span class=\"JsGRdQ\">t d&#8217;\u00e9changer avec le public et les professionnel.les pr\u00e9sent.es.<\/span><\/p>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-center para-style-body\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"JsGRdQ\">Avec le soutien <\/span><span class=\"JsGRdQ\">de La Ferme de Bel \u00c9bat &#8211; Th\u00e9\u00e2tre de Guyancourt, Le Vivat &#8211; sc\u00e8ne conventionn\u00e9e d&#8217;Armenti\u00e8res, le Th\u00e9\u00e2tre des \u00celets &#8211; CDN de Montlu\u00e7on, le Minist\u00e8re de la Culture &#8211; mission diversit\u00e9 et \u00e9galit\u00e9 et la Ville de Montreuil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Samedi 10 juillet \u00e0 20h30<\/strong><br \/><strong><em>Fables<\/em> de Marie de France<\/strong> \u2013 Aurore Evain, Cie La Subversive (\u00e0 partir de 8 ans. Dur\u00e9e 40 mn).<br \/>Un spectacle \u00e0 la d\u00e9couverte de la premi\u00e8re fabuliste en langue fran\u00e7aise, cha\u00eenon miraculeux entre Esope et Jean de La Fontaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Les Pionni\u00e8res du cin\u00e9ma\u00a0<\/em><\/strong>\u2013 Isabelle Olivier, Cie M\u00e9tamorphose (\u00e0 partir de 8 ans. Dur\u00e9e 40 mn).<br \/>Ce cin\u00e9-concert offre une exaltante d\u00e9couverte en musique des chefs-d\u2019\u0153uvre des toutes premi\u00e8res r\u00e9alisatrices de l\u2019histoire du cin\u00e9ma, Alice Guy et Mabel Normand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Dimanche 11 juillet \u00e0 20h30<\/strong><\/em><br \/><em><strong>Les Silencieuses<\/strong> <\/em>\u2013 Nicolas Raccah et Fr\u00e9d\u00e9rique A\u00eft-Touati, Cie Fatale Aubaine. (A partir de 16 ans. Dur\u00e9e\u00a01h20) <br \/>Une plong\u00e9e dans l\u2019histoire de la po\u00e9sie pour comprendre comment les hommes se sont r\u00e9serv\u00e9 la parole \u00e9rotique aux d\u00e9pens des femmes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lundi 12 juillet \u00e0 20h30<\/strong><br \/><strong><em>Frankenstein<\/em> <\/strong>&#8211; N\u2019ai-je pas raison de me lamenter de ce que l\u2019humanit\u00e9 a fait d\u2019elle-m\u00eame\u00a0? d\u2019apr\u00e8s Mary Shelley \u2013 J\u00e9r\u00e9mie Sonntag et Florian Goetz, Cie les Arpenteurs de l\u2019Invisible (\u00e0 partir de 14 ans. Dur\u00e9e\u00a040 mn).<br \/>Pr\u00e9sentation du spectacle (cr\u00e9ation en mars 2022) adapt\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre roman \u00e9pistolaire publi\u00e9 anonymement en 1818.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>La Supercherie r\u00e9ciproque<\/em> de Fran\u00e7oise-Albine Benoist<\/strong> \u2013 Collectif Les Herbes Folles (\u00e0 partir de 12 ans. Dur\u00e9e\u00a01h).<br \/>\u00c9crite en 1768, cette com\u00e9die jubilatoire, qui n\u2019a encore jamais \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e, questionne l\u2019injustice sociale et le sexisme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mardi 13 juillet \u00e0 20h30<\/strong><br \/><strong><em>Mary Sidney Alias Shakespeare<\/em> <\/strong>d\u2019apr\u00e8s Robin P. Williams \u2013 Aurore Evain, Cie La Subversive (\u00e0 partir de 15 ans. Dur\u00e9e 2h).<br \/>Une intrigante et passionnante enqu\u00eate, sous forme de conf\u00e9rence th\u00e9\u00e2trale, \u00e0 partir d\u2019une hypoth\u00e8se provocatrice mais \u00e9tay\u00e9e\u2026 Et si Shakespeare \u00e9tait une femme ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En savoir plus :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/artephile.com\/edifions-notre-matrimoine\/\">https:\/\/artephile.com\/edifions-notre-matrimoine\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e9\u00e2tre Art\u00e9phile, Avignon, du 10 au 13 juillet, \u00e0 20h30 Soutenant la production et la diffusion de spectacles consacr\u00e9s aux \u0153uvres d\u2019autrices injustement oubli\u00e9es, le r\u00e9seau Edifier Notre Matrimoine pr\u00e9sente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9121,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"categories":[10],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9120"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9123,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9120\/revisions\/9123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.siefar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}